[FR]
La Maison des Jeunes Gare organise un week-end au centre Marienthal le 11 et 12 novembre sur le thème de la sexualité positive, dans le cadre du projet Sexpowerment et en collaboration avec 4motion et la Maison Saint Martin – Saint Martin Jeunes – (SMJ-CAB). A cet effet, le 6 octobre, nous avons organisé une séance d’introduction au sujet, avec quelques exercices et l’enregistrement d’un podcast sur le thème de la drague.
[PT]
A Maison des Jeunes Gare está a organizar um fim-de-semana no centro Marienthal dedicado ao tema da sexualidade positiva, no quadro do projeto Sexpowerment e em colaboração com a 4motion e com a Maison Saint Martin – Saint Martin Jeunes – (SMJ-CAB). Neste sentido, no passado dia 6 realizamos uma sessão introdutória ao tema que contou com a realização de alguns exercícios e a gravação de um podcast dedicado ao tema do enamoramento.
[LU]
D’Maison des Jeunes Gare organiséiert am Kader vum Sexpowerment-Projet an an Zesummenaarbecht mat 4motion an d’Maison Saint Martin – Saint Martin Jeunes – (SMJ-CAB)e Weekend am Centre Marienthal mam Thema positiv Sexualitéit. Dofir hu mir de 6. eng Aféierungscours zum Thema organiséiert, mat Übungen an der Opnam vun engem Podcast zum Thema Flirten.
