[FR]
Suite au partenariat avec le Planning Familial, nous avons eu aujourd’hui une séance sur la contraception.
Cette séance a démontré une fois de plus les avantages de l’éducation informelle, car elle permet aux adolescents de questionner plus ouvertement l’orateur et d’être en contact plus direct avec le matériel pédagogique.
[PT]
No seguimento da parceria com o planning familial, tivemos hoje uma sessão sobre a contracepção.
Nesta sessão ficou uma vez mais comprovadas as vantagens da educação informal, uma vez que permitiu aos adolescentes de questionarem mais abertamente a interveniente e de estarem em contacto mais directo com os materiais pedagógicos.
[LU]
No der Zesummenaarbecht mat der Planning Familial hate mir haut eng Sessioun iwwer d’Verhënnerung.
Dës Sessioun huet nach eng Kéier d’Virdeeler vun der informeller Erzéiung bewisen, well et de Jugendlechen erlaabt de Spriecher méi offen ze froen a méi am direkte Kontakt mam Bildungsmaterial ze sinn.
