FR. Les jeunes de l’Atelier Schläifmillen en quête d’emploi façonnent une armoire de cuisine avec l’aide de notre menuisier-formateur. Quand un groupe de jeunes demandeur d’emploi se met à concevoir un meuble avec un artisan, il ne s’agit pas seulement d’apprendre à scier droit ou à poser une charnière. C’est un véritable atelier de compétences :
Apprentissage technique : mesurer, planifier, découper, poncer, assembler et fixer.
Travail en équipe : répartir les tâches, se coordonner, respecter les délais.
Valorisation personnelle : voir un objet concret prendre forme grâce à ses mains.
L’armoire de cuisine devient ainsi le témoin visible d’un parcours invisible : celui de jeunes qui reprennent confiance en eux. Notre formateur-menuisier transmet non seulement des techniques, mais aussi une rigueur et une passion du métier. Au-delà du meuble, les jeunes acquièrent des compétences transposables : précision, persévérance, esprit collectif, ce qui leur sera bénéfique pour leurs emplois futurs. L’armoire restera dans une cuisine, mais l’essentiel se trouve ailleurs : chaque participant repart avec une expérience valorisable dans son parcours professionnel. On pourrait même imaginer que certains, séduits par l’atelier, s’orientent vers la menuiserie ou d’autres métiers manuels où la créativité rencontre la technique.
DE. Die arbeitsuchenden Jugendlichen des Atelier Schläifmillen fertigen mit Hilfe unseres Schreiners einen Küchenschrank. Wenn eine Gruppe Jugendlicher die auf Arbeitssuche sind gemeinsam mit einem erfahrenen Handwerker ein Möbelstück entwirft, geht es nicht nur darum, zu lernen, wie man gerade sägt oder ein Scharnier anbringt. Es handelt sich um einen echten Kompetenzworkshop:
Technisches Lernen: Messen, Planen, Schneiden, Verbinden, Schleifen, Zusammenbauen und Montieren.
Teamarbeit: Aufgaben verteilen, sich abstimmen, Fristen einhalten.
Persönliche Wertschätzung: sehen, wie ein konkretes Objekt dank der eigenen Hände Gestalt annimmt.
Der Küchenschrank wird so zum sichtbaren Zeugen eines unsichtbaren Weges: dem Weg junger Menschen, die ihr Selbstvertrauen zurückgewinnen. Unser Ausbilder vermittelt nicht nur Techniken, sondern auch Sorgfalt und Leidenschaft für den Beruf. Über das Möbelstück hinaus erwerben die Jugendlichen übertragbare Kompetenzen: Präzision, Ausdauer, Teamgeist, die ihnen für ihre zukünftigen Arbeitsplätze zugutekommen werden. Der Schrank bleibt in einer Küche, aber das Wesentliche liegt woanders: Jeder Teilnehmer geht mit einer wertvollen Erfahrung für seinen beruflichen Werdegang nach Hause. Man könnte sich sogar vorstellen, dass einige, die von der Werkstatt begeistert sind, sich für die Tischlerei oder andere handwerkliche Berufe entscheiden, in denen Kreativität und Technik aufeinander treffen.
