FR. Après notre « Save the date » voici notre invitation officielle pour la clôture de notre projet pilote « Home on wheels » et vente aux enchères en date du 25 janvier 2025.
Veuillez trouver le programme ainsi que les détails techniques du campeur et les modalités pour la vente aux enchères en annexe. Pour les personnes intéressées par l’achat du campeur, veuillez vous inscrire sur le site du huissier Gilles Hoffmann en allant sur ce lien: Ventes publiques
Dans le cas où vous avez besoin de renseignements supplémentaires, n’hésitez pas à nous contacter.
En espérant vous accueillir le 25 janvier,
l’équipe de l’Atelier Schläifmillen.
DE. Nach unserem „Save the date“ folgt nun unsere offizielle Einladung zum Abschluss unseres Pilotprojekts „Home on wheels“ und zur Versteigerung am 25. Januar 2025.
Das Programm, die technischen Details des Campers und die Modalitäten für die Versteigerung finden Sie im Anhang. Personen, die am Kauf des Campers interessiert sind, melden sich bitte auf der Website des Gerichtsvollziehers Gilles Hoffmann an, indem sie diesen Link aufrufen: Ventes publiques
Falls Sie weitere Informationen benötigen, zögern Sie bitte nicht, uns zu kontaktieren.
Wir freuen uns darauf, Sie am 25. Januar begrüßen zu dürfen,
Das Team des Ateliers Schläifmillen.
EN. After our ‘Save the date’, here is our official invitation for the closing of our ‘Home on wheels’ pilot project and auction on 25 January 2025.
Please find the programme as well as the technical details of the camper and the modalities for the auction attached. If you are interested in purchasing the camper, please register on the website of bailiff Gilles Hoffmann by following this link: Ventes publiques
Should you require any further information, please do not hesitate to contact us.
We look forward to seeing you on 25 January,
the Atelier Schläifmillen team.
