12/05/2023
[FR]
Cet après-midi, nos jeunes ont eu l’occasion de discuter avec le Centre des communautés lesbiennes, gays, bisexuelles, trans’, intersexes, queer+ (LGBTIQ+ CIGALE) des thèmes liés au corps, à la sexualité et au genre, en mettant l’accent sur la relation entre la spécificité individuelle et la diversité collective. Cet atelier a représenté une opportunité d’apprentissage et de déconstruction des mythes, indépendamment des différentes générations présentes.
[PT]
Nesta tarde os nossos jovens tiveram a oportunidade de discutir com o Centre des communautés lesbiennes, gays, bisexuelles, trans’, intersexes, queer+ (LGBTIQ+ CIGALE) sobre as temáticas relacionadas com o corpo, a sexualidade e o género, com um foco na relação entre a especificidade individual e a diversidade colectiva. Este workshop representou uma oportunidade de aprendizagem e de desconstrução de mitos, independentemente das diferentes gerações presentes.
[LU]
Haut de Metten haten eis Jonk d Geleeënheet gehat sech mam Centre vun de lesbeschen, schwulen, bisexuellen, transsexuellen, intersexuellen a Queer+ Communitéiten (LGBTQI+ CIGALE) auszetauschen. Dobäi goufe virun allem Themen am Zesummenhang mam Kierper, der Sexualitéit an dem Geschlecht opgegraff, an den Zesummenhang tëschent dem individuellen Erliewen, esou wei der kollektiver Villfältegkeet, an de Vierdergrond gesat.
